Språket fördunklar tanken
”Den 2 mars 2022 gick solen upp klockan 6.43 i Stockholm.” Att meningen speglar verkligheten, och därmed är sann, kan vetenskapligt bevisas. Men ändå är den en stor fet lögn. Det vet alla. Nämligen att det inte är solen som går upp utan att det är jordaxeln som vridit sig i förhållande till solen så att solen blir synlig just den tiden från Stockholms horisont. En gång i tiden trodde de flesta att det faktiskt var solen som gick upp. Fast redan under antiken kunde några kloka greker berätta hur det egentligen förhöll sig. Men ordentligt genomslag fick kunskapen om jordrotationen först sedan Nikolaus Kopernikus (1473–1543) förklarade saken. Men som sagt, vi fortsätter ändå idag tjata om att solen går upp och ner. Det dagliga språket är full av liknande tankeglidningar. Att Sverige vann guld i fotboll vid olympiska spelen 1948 är en sådan. Nej det var inte Sverige som vann. Det var det svenska landslaget i fotboll som segrade. Elva svenska fotbollspelare är inte Sverige....